Monday, April 22, 2013

Midori STAR Edition




Již zhruba rok a půl nabízíme jako jediní u nás (a jak s oblibou říkáme, v naší části Evropy) kožené diáře a další pěkné věci od jponského výrobce Midori. Historie firmy sahá až někam do roku 1950, o čemž jsme psali třeba tady. Právě letos ale slaví Midori 5-leté výročí od doby, kdy přivedly na trh Midori Traveler's Notebook Passport Size.

We offer already over one and a half year the leather notebooks and accessories from the japanese brand Midori. We are very proud that we are the only store in "our" part of Europe. A history of Midori  started circa 1950. There is a nice article about Midori on our blog. This year they celebrate at Midori 5 years anniversary of Traveler's Notebook Passport Size.



Toto malé výročí u Midori oslavili spoluprací s partnerem vcelku neobyklým: "STAR" Ferry Company, Ltd. je totiž lodním přepravcem v oblasti Hong Kongu.

This small anniversary is celebrated with a collaboration with unusual partner: "STAR" Ferry Company, Ltd., ferry operator in Hong Kong Area.



Hong Kong je sám o osobě místem, kde to prostě tepe. Jedná se o oblast, která je zahuštěna obyvateli i na asijské poměry více než je obvyklé. Na ploše lehce přes 1000 km2 žije více než 7 milionu obyvatel. I přes ukončení "vlády" Britů a převzetí Hong Kongu Číňany je Hong Kong místem s obrovským finančním obratem. Místní měna, hongkongský dolar je 8.nejobchodovatelnější měnou na světě.

Hong Kong is a very busy place. In this area (slightly bigger than1000 m2), there are 7 millions people living. Even without the Britons, Hong Kong is still very important financial centre with quite liberal economical rules. Local currency is the 8th most traded currency in the world.



V této oblasti panoval čilý dopravní ruch odjakživa, zejména po moři. Svojí důležitost měl trajekt Star Ferry, který pendloval mezi ostrovem Hong Kong a Kowloonem. I přes to, že nyní spojuje obě místa tunel a metro, má i nyní trajekt smysl nejen jako turistická atrakce. Trajekty společnosti Star přepraví denně více než 70 tisíc lidí! A že projížďka tímto trajektem je bezesporu zajímavá hovoří fakt, že je zahrnuta v “Top 10 Most Exciting Ferry Rides” podle cestovatelské společnosti Society of American Travel Writers (“SATW”). Více o trajektu třeba na Wikipedii nebo domovských stránkách trajektů.


There was always a big traffic, especially on the sea. Star Ferry was very important then, even today it is not only tourist attraction, the ferry is used by more than 70 thousands customers every day. It is quite chepa alternative to a tunnel and metro for the same connection. Star ferry ride is mentioned in “Top 10 Most Exciting Ferry Rides” according to Society of American Travel Writers. More info you can find on Wikipedia or the Star Ferry webpage.



Pro nás je však zajímavý fakt, že ve Midori vyprodukovali řadu zápisníků a doplňků právě ve spolupráci se Star Ferry Company. A to vše k oslavě pátého výročí uvedení Traveler's Notebooku v malé velikosti Passport size na trh. Všechny položky ve Star edici jsou vyrobeny ve velmi omezeneém množství a jsme rádi, že se nám podařilo mít je i v naší nabídce.


What is more important to us is the fact that there is a special edition of notebooks made in collaboration with Star Ferry Company. A mentioned above, for the 5th anniversary of bringing Passport Size Notebook to the market. All the items in Star Edition are limited so we are quite happy that we can offer them.



Základem je samozřejmě notes Passport Size, ale kožený obal je nyní v parádní barvě Camel převázaný zelenou gumičkou. Zelená je totiž barvou Star Ferry. Sešit s čisými listy má také zelené desky a obsahuje několik stran o historii Star Ferry, mapku oblasti a pár černobílých fotografii z let minulých. Součástí balení je lístek na trajekt platný do konce roku 2013. A to je výzva!


The core of the collection is certainly Passport Size Notebook. The difference is that Midori uses for this edition beautiful Camel color leather cover with a green elastic band. Green is the color od Star Ferry and green are also the covers of the inserted blank sheets paper. There are a couple of pages with informations about the history of Star Ferry, a map of the area and some black & white pictures of the past years. There is also a ticket to Star Ferry included. Valid till the end of 2013. What a challenge!



Bylo vyrobeno také pero Brass Pen, jak jinak než v zelené barvě.


There is also limited Brass Pen, obviously in green color.



Další doplňky jsou velmi originální. Jedná se o stylově laděné mosazné záložky pro zápisníky, lepící páska s motivy letitých vstupenek na trajekt, razítko Star Ferry, samolepky v designu vstupenek na trajekt, popř. mosazné plakety nebo přívěšek ve tvaru záchranného kruhu. Co by člověk bez všech těchto doplňků počal, že?


All the other items in a collection are very original. They are Brass plate bookmarks, masking tape, Star Ferry stamp, stickers, Brass plate Charm or a copy of Life Buoy. Actually, everything you can't live without..
















Saturday, April 20, 2013

Red Wings - new styles



Opět skladem velikosti oblíbených typů bot a k tomu navíc i paár novinek. Více informací zde nebo nejlépe osobně v našem Concept store Qubus x Denim Heads. Pokud nemůžete nalézt správnou velikost bot, které se Vám líbí nebo Vás prostě jen něco zajímá, prosím napište nám na info@denimheads.cz . Pokusíme se Vám vyjít vstříc.

We have again sizes of popular boots and a couple of new styles. Check them out here or in our Concept store Qubus x Denim Heads. If you can't find the right size of the boot you like or you just want to know more informations, please contact us on info@denimheads.cz . We'll try to satisfy you..























Monday, April 15, 2013

Music Friday - The Cosmic Dead 16.4.2013

Srdci, ani hudebním preferencím neporučíš. A to je možná důvod, proč si tolik lidí notuje s partou hudebních experimentátorů z Glasgow, která víří proudy hudebních vibrací už celé roky. Primární vliv krautrocku, psychedelie a space rocku je přiznaný v půném důsledku už na debutu Psychonaut. Ten plyne vlastním tempem, jehož rytmické textury lemuje ornamentální práce kytar a nešizené porce pulzující basy. Dál slovu především emocionální vytržení, které udrží člověka v pozornosti i po dobu neuvěřitelných desítek minut.




Tento šamanský přístup není pro současnou britskou hudbu natolik překvapivý (vzpomeňte na Gnodči Dwellings, spíše se stává očistným proudem působícím v kontrastu k psychrockovému populáru řinoucího se z online stránek děsících tagy jako post-rock anebo garage rock 'n roll. Pětičlenná sestava uměla ještě nedávno poměrně dobře ztěžknout až na hranici industriální hustoty, ale poslední ípíčka koketují spíše s new age a ambientem. V tomto ohledu zlomovou nahrávkou byla třípísňová kolekce TheExalted Kingkde se tok hudby spomaluje a nechává vyniknout kosmickým vibracím obsaženým nejenom v psylocibních houbách.



Od The Doorsse postupně přesouváme až k tradici Spacemen 3 a pak opět zpět do sféry vlivu zvukových manter z archetypální šroubovice pohlcující sebe samu. Koncerty TheCosmic Deadjsou nepřetržitým tokem zrcadlených informací, kde se můžete stejně tak dobře najít jako ztratit. Dnes, 16.4., tedy dobře poslouchejte, začínáme stylově v sedm večer na Sedmičcepod patronací TJPraha. Předkapelou je další nepřehlédnutelná veličina jménem TeethOf The Sea. Doražte včas!

-Job-


Saturday, April 6, 2013

Music Friday - Golden Void




Mít slabost pro retro, žít ve Frisku a ještě se pojmenovat podle hymny Hawkwind může znamenat jen jediné - FANATISMUS. GoldenVoidvedení kytarovým instinktem Isaiaha Mitchella(také Earthless) jsou ideální kapelou do rozbouřených vln nejednoznačné současnosti. I přes inspiraci psychedelicým oparem ranných sedmdesátek cítíte pečeť jedinečnosti vřelého, ale přesto zastřeného hlasu, neklidné basy, bubenických eskapád a především všezkreslujících ploch kláves. Na rozdíl od stájových kolegů Pontiak anebo Arbouretum, jde však o mnohem výbušnější směs, která exploduje v každé ze sedmi skladeb stejnojmenné loňské desky na ThrillJockey. Pokud máte zbožňujete kytarový rock (nebo roll?) v deluxe balení a kapely z Bay Area, pak si jen stěží necháte ujít pondělní koncert v režii TJPraha! 

-Job-

Thursday, March 28, 2013

Rooktown



Kdysi dávno před tím, než svět ovládl kolotoč konzumního životního stylu, se věci vyráběly jinak. Vyráběly se tak, aby svému účelu sloužily co nejlépe, ale zároveň také aby plnily svou funkci co nejdéle.

In the past, the things were made with a purpose to serve as long as possible. They were not produced the cheapest way (it is called effective, but we all know it is a lie) but the traditional way. And made of the best fabrics which the manufacturers could get.



Předměty, které jsou vyrobeny z kvalitního materiálu mají bezesporu dlouhou životnotnost, ale navíc i skvěle vypadají. A vypadají leckdy lépe s přibývajícími lety. A přesně to je případ tašek, batohů a různých drobností vyrobených švédskou dvojicí Rooktown. Federick a Micke totiž oživují mateiály z let dávno minulých, zatím pouze švédské provenience.

If anything is made out of high quality fabric, then it is made to last. When you use such a thing for some time it will age and more you use it the better look it gets. This is exactly the case when we have a look on bags and leather accessories produced by Swedish duo Rooktown. Micke and Federick revive the stuff made back in the days. They still use ONLY Swedish material for their creations.


Již jednou jsme se měli možnost setkat s jejich prací i u nás. Byl to parádní Tote Bag, který byl vyroben ve spolupráci s dalšími Švédy Indigofera Prima Jeans. Indigofera patří k pilířům naší nabídky a jejich produkty pro nás byly (jsou a budou) zárukou té nejvyšší kvality. Tašky se u nás v obchodě příliš neohřály, ale nemohli jsme nezaregistrovat zvýšený zájem o tyto na první pohled obyčejné tašky. Na pohled druhý a s vědomím, že kanvas i kožené popruhy jsou více než 50.let staré, nebyly tašky sice levné, ale cena se dá ospravedlnit vysokou kvalitou použitých materiálů i jejím opravdu vintage vzhledem. Tašky máme opět skladem.

We have been proud to sell their work in our store a coule of months ago. At that time we were selling fabulous Tote Bags which were made together with an another Swedish brand: Indigofera Prima Jeans. Indigofera is one our core brands from the real beginning so we know that their products always were (and are and will be) the guarantee of the highest quality possible. The Indigofera x Rooktown Tote Bags were gone quickly but now they are back in stock. They look like a common Tote bag but when you start to think that the canvas and leather straps are more than half century old you discover how special they are. This is the real vintage. 



Nicméně Rooktown vyrábí hlavně pod svým jménem, o čem jsme se mohli přesvědčit naživo např. na akci Iron&Denim v prostoru Garage u kodaňských mistrů v úpravě motocyklů  Wrenchmonkees. Micke a Frederick tam na svých pracovních stolech, které přivezli z nedalekého Malmo, předváděli, jak se vyrábí kožené popruhy na deky, popř. kožené náramky na ruku a další nezbytnosti.

However, Rooktown mostly produces under their own name. We could see their production live on the Iron&Denim in Garage of the Danish custom bikes masters Wrenchmonkees. Micke and Frederick were working on their special tables which they brought from Malmo. And it was a pleasure to see them working!



Ony kožené popruhy nyní máme v nabídce i my. O kvaliách dek Indigofera Prima Blankets jsme již psali tady a vůbec o nich nepochybujeme. Doplněk od Rooktown se k nim hodí více než velmi, dohromady tvoří funční celek, který je i velmi pěkný!

They were making for example Blanket Leaches which goes together very well with honest thick Indigofera Prima Blankets. I have to say that this leach is the only thing I was missing on my blanket. Now, it is complete.



Ještě zajímavějším kouskem je klasický batoh ze 40. let dvacétého století. Ano, to znamená, že vše kromě nití a nýtů je více než 60 let staré. I to potvrzuje tvrzení, že dříve se věci dělaly jinak. Kanvas, ze kterého je batoh ušit, sice vůbec nevypadá jako nový, ale také nejeví známky opotřebení, které by jakkoliv snižovalo jeho použitelnost. Kožené popruhy pak naopak vypadají jako nové. Je to tím, že jsou nepoužité, tzv. deadstock. Troufáme si tvrdit, že i při každodenním nošení batoh vydrží několik desítek dalších let. A navíc vypadá hodně cool.

Even more interesting is Slim Backpack made of 1940s fabrics. Yes, that means that everything (except the rivets and threads could be more than 70 years old. The canvas obviously does not look like a brand new one but you can see that there is no damage on it and you can be sure that it will last very long. The leather straps do look like new but it is simply because they were NEVER used, they are deadstock. I think that we can say that this Backpack you can use for many many years. And what more? It looks cool!




Opravdovou lahůdkou je však námořnický pytel vylepšený nápady od Rooktown. Pytle jako takové jsou vyrobeny v 50.letech a nebyly nikdy použité. Velmi limitované množství a také velmi unikátní.

The best in our opinion is a Rook Town Navy Back Sack. The sacks are again deadstock, in this case from 1950s. Never used before. Very limited and rare!



U Rooktown k nim přidali hlavně mohutné kožené popruhy, který byly používány nejspíš jako řemeny na mohutných strojích. Popruh je doplněn jednoduchým, ale působivým způsobem uchycení.

The guys in Rooktown added a massive leather strap and a simple but impresive hook on the end.






Nic od Rooktown není vůbec levné pokud tedy takto relativní popis můžeme použít. Za své peníze však získáte:

- něco, co nemá nikdo jiný na světě, protože každý kus je originál
- něco, co je vyrobené ve Švédsku, což je něco co mimo Skandinávii není běžně k vidění
- něco, co funguje bezchybně i po 70.letech
- něco, co vydrží ještě velmi velmi dlouho
- něco, co prostě vypadá díky své jednoduchosti zatraceně dobře

If we could talk a bit relatively, there is nothing cheap in Rooktown line but you will get:

- something what nobody else has because every single piece is a original
- something what is "Made In Sweden". You can't see that often outside of Scandinavia
- something what works perfectly even after 70 years
- something what will last very long
- something what looks thanks to its simplicity so cool



Friday, March 8, 2013

The Heritage Post



The Heritage Post je ojediněým pánským magazínem a to nejen na německy mluvícím trhu. Jeho zakladatel, Uwe Van Afferden, je původně grafikem, posléze se stal i interiérovým designérem. Během své práce  navrhoval i interiér dvou obchodů na Lorettostrasse v německém Düsseldorfu. Shodou okolností byl pak postaven před nabídku pronajmout si jeden z obchodů v této ulici. Tímto se Uwe stává obchodníkem a začíná prodávat v Düsseldorfu věci, které rozhodně nebyly v té době v Německu běžné. Jako příklad použil v jednom rozhovoru například džíny z kolekce Levi's Vintage Clothing. Jakým způsobem pak obhájit jejich cenu oproti běžným Leviskám dostupným kdekoliv jinde? I my jsme před tuto otázku postaveni poměrně často. Stejně těžko se vysvětlovalo i proč japonský denim je dražší než čínský, proč jsou boty šité do rámu ze začátku tuhé, proč vlněné věci "koušou" atd. 



V německy mluvících zemích byla sice nabídka pánských lifestylových časopisů velmi rozsáhlá, avšak dle Uweho slov byly (a asi i stále jsou) tyto magazíny plné informací o superdrahých autech a fotbalistech, které těmito vozy jezdí, o svalech, které jste nikdy ve svém životě nepoužili a podobných věcech, bez kterých se více než jistě ve svém životě obejdete. Pak Uwe narazil na japonský časopis Free & Easy, o kterém jsme psali zde. Pár výtisků tohoto magazínu (a i dalších) máme a víme tedy, že se v nich jedná nejen o nákupu nových věcí, ale také jakým způsobem se starat o kožené boty, které motocykly se dobře přestavují a jak uvařit nejlepší kávu. Zkrátka informace, bez kterých se sice možná obejdete, nicméně jsou to moudré rady, jak si lépe užít radosti každodenního života. Tedy pokud o to 
stojíte.


The Heritage Post není časopisem pro někoho, kdo "ohromuje" své okolí drahým autem a na ruce má hodinky, u kterých nemá ani ponětí, proč stojí tak obrovské peníze. Takový člověk má totiž velmi často  prázdnou lednici, protože zkrátka vařit neumí a ani ho to nebaví, spí na laciné matraci a o nějakém stylu se nedá ani mluvit. Ne, důvodem pro vznik tohoto časopisu je právě ukázat čtenářům něco zajímavého, vysvětlit jak se věci vyrábí a proč, jak se o ně starat a používat se co možná nejlépe. Nepíše se zde zdaleka jen o módě, ale také o autech, motorkách, kolech, designu, dobrém jídle, rozdílech mezi dobrými pivy, zajímavých psích rasách a vůbec o všem co souvisí s dobrým a příjemném životním stylu. Mluví se zde o věcech úplně nových, ale i o věcech vyrobených v minulosti, které časem zrají
  jako víno. Právě jako my muži.. někdy.

Jsme pyšní na to, že jsme se ocitli ve společnosti dalších obchodů, kde se tento jedinečný časopis prodává. Styl a zaměření The Heritage Post se celkem překrývá s naším přístupem a doufáme, že z magazínu budete stejně nadšení jako my. V nabídce máme poslední dvě čísla (3 a 4), která beze zbytku naplňují to, co jsme napsali výše. Časopis sledujeme a kupujeme již od jeho vzniku a v případě Vašeho zájmu máme v obchodě k nahlédnutí i první i druhé číslo. 

Mimochodem, Uwe Van Afferden stále provozuje obchod, svůj ateliér a zároveň redakci The Heritage Post v Lorettostrasse a rozhodně stojí za návštěvu, až se někdy ocitnete v Düsseldorfu.





Music Friday 8.3.2013 - La Otracina




Deset let pobytu na poli psychedelického, chvílema až progrockového šílenství dělá z tříčlenného souboru výjimečné těleso. Za brilantní souhrou hledejte především matematicky přesného bubeníka (a zakladatele) AdamaKrineye(mj. Nebula), jehož bubenické eskapády nutí Bonhama levitovat v rakvi. Za jeho najazzlým zpěvem se vrší mystické textové metafory a vliv zapomenutých obskurních artrockových formací 70. let, ale například i seattleského skvostu VoodooGearshift.





Zatímco na předchozích deskách/EP's/singlech The Risk Of Gravitation, Tonal Ellipse Of The One, Blood Moon Riders, Beyond The Smoke,Reality Has Got To Die, Space Metal vol. 1a Skyblazerse virtuozita členů třpitila nezřídka na desetiminutových plochách, s posledním ípíčkem The Aquarian Winddošlo k zlomu. Klasická i studiová sestava (doplněná o basáka Briana Murpheye a kytaristu Alana Rigoletta) se víc semkla a výtvořila pětipísňový komplet bez hluchého místa. Vyhrávky jsou střídmé, melodie čitelnější a co je podstatné, i lépe zapamatovatelné.




To podstatné ale je, že LaOtracinafunguje naživo jako velepřesvědčivý hudební generátor, jehož vystoupení jsou uhrančivá až povznášející především v menších klubech formátu 007 Strahov. A právě tam měli 19. března vystoupit společně s italskou squadrou PaterNambrot. 
Pod záštitou TJ Praha! Bohužel, koncert se nekoná!!



-Job-